Pek çok kişi artık tarihin tozlu arşivlerine karışmış olan korsanları daha çok hayali kahramanlar olarak tanır. Oysa onlar sadece eski zamanlara ait romanların sayfalarında yaşayan hayali varlıklar değil, bir zamanlar dünyanın dört bir yanında tanınan denizlerin hakimleriydi.
İşte; John Matthews'un kaleme aldığı Serhat Ataman'ın çevirdiği Korsanlar, bir efsanenin gerçek yüzüne ayna tutuyor. Tüm dünyada 3 milyondan fazla kişinin okuduğu bu kitap, tarihteki ünlü korsanları, onların nasıl yaşadıklarını, bayraklarını, giysilerini, gemilerini kısacası onarla ilgili bir çok bilinmeyeni anlatıyor.
Kitapta ünlü korsanların birbirlerine yazdığı mektupları ve idam fermanlarını bulabilmek de mümkün. Kitap Mikado Yayınları tarafında okurlara sunuluyor.
Pek çok kişi artık tarihin tozlu arşivlerine karışmış olan korsanları daha çok hayali kahramanlar olarak tanır. Oysa onlar sadece eski zamanlara ait romanların sayfalarında yaşayan hayali varlıklar değil, bir zamanlar dünyanın dört bir yanında tanınan denizlerin hakimleriydi.
